Версия для печати

Абхазо-адыгский литературный фестиваль «Рифмы на Рице» завершился на озере Рица

Катаясь на галере, участники мероприятия читали стихи на абхазском, адыгском (кабардинском, адыгейском, черкесском) и русском языках.

Автор проекта, поэт, общественный деятель, заслуженный журналист Кабардино-Балкарии Зарина Канукова провела жеребьевку с именами присутствующих и выбрали трех поэтов, чьи творческие вечера состоятся в следующем году в Сухуме, Майкопе и Нальчике.

Абхазский поэт Абзагу Колбая, который накануне вместе с поэтессой Шазиной Бганба стал лауреатом фестиваля «Рифмы на Рице», выступит в марте в Нальчике в рамках проекта «Чтения на Чегете».

Ещё у одного абхазского поэта Дмитрия Габелия в июне состоится встреча с читателями в Адыгее на водопадах Руфабго. А творческая встреча с читателями поэтессы из Майкопа Сусанны Баговой пройдёт в Сухуме на следующем фестивале «Рифмы на Рице».

Будут продолжены работы по переводу текстов стихотворений с абхазского на адыгский язык и наоборот, а также их публикации в литературных журналах и газетах.

Стоит отметить, что в этом году география участников расширилась. К абхазским и кабардинским поэтам и журналистам в этот раз присоединились коллеги из Адыгеи и Карачаево-Черкессии.

«Это очень важно, потому что фестиваль ставит цель объединить все братские народы», – отметила генеральный директор фестиваля, супруга Султана Сосналиева Любовь Сосналиева. Проект своей идеей поддержал председатель Союза художников Абхазии Виталий Джения, который предложил в следующем году провести выставку художников.

Фестиваль «Рифмы на Рице-2023» организован при поддержке Министерства культуры Абхазии и посвящен 95-летию со дня рождения адыгского поэта, писателя, ученого, заслуженного работника культуры Абхазии Заура Налоева. Мероприятие является частью международного проекта «Круговорот поэзии».