Сегодня в формате видеоконференции состоялась встреча министра культуры Республики Абхазия Даура Кове с оперным певцом Масаши Тсудзи, который исполнил абхазскую колыбельную песню «Шьышь-нани» в Японии. Во встрече приняла участие Полномочный представитель МИД Республики Абхазия в ФРГ Хибла Амичба.

Даур Кове со своей стороны поприветствовал участников встречи, отметив важность выступления Масаши Тсудзи в Японии с абхазской народной песней «Шьишь-нани».

«Для Абхазского народа очень важно, чтоб о нашем языке, культуре знали как можно больше за пределами нашей страны. Выражаю огромную благодарность за эту возможность. Пользуясь случаем, приглашаю Вас в Абхазию для проведения совместного концерта с нашими артистами».

В свою очередь, Масаши Тсудзи поблагодарил министра за инициативу встречи. Масаши Тсудзи отметил: «Эта песня вызвала оцепенение и восторг у японской публики. С удовольствием приеду в Абхазию и поделюсь своим творчеством. Спасибо за приглашение».

Культовое стихотворение Народного поэта Абхазии Баграта Шинкуба "Колыбельная махаджиров" (Амҳаџьырқәа ргарашәа" - прим.) легла в основу песни "Шьышь-нани".